Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

способный к музыке

  • 1 способный к музыке

    adj
    gener. begabt für Musik, musikbegabt

    Универсальный русско-немецкий словарь > способный к музыке

  • 2 музыкальный

    1) об инструменте, школе, произведении Musík...

    музыка́льный инструме́нт — das Musíkinstrument

    музыка́льный центр — die Musíkanlage, die Stéreoanlage

    музыка́льная шко́ла — die Musíkschule

    музыка́льная пье́са — das Musíkstück

    2) о даровании, образовании musikálisch

    музыка́льное дарова́ние [музыка́льные спосо́бности] — éine musikálische Begábung

    Она́ получи́ла хоро́шее музыка́льное образова́ние. — Sie hat éine gúte musikálische Áusbildung erhálten.

    музыка́льный ребёнок — ein musikálisches Kind

    Она́ о́чень музыка́льна. — Sie ist sehr musikálisch.

    Русско-немецкий учебный словарь > музыкальный

См. также в других словарях:

  • способный — к чему и на что. 1. к чему (имеющий способность, склонность к чему л.). Способный к музыке. Способный к труду. Ее поразило, что Кирилл способен ко лжи и утайкам (Федин). 2. на что (готовый, расположенный сделать что л.). Способный на жертвы.… …   Словарь управления

  • СПОСОБНЫЙ — СПОСОБНЫЙ, способная, способное; способен, способна, способно. 1. к чему. Обладающий способностями к чему нибудь. Мальчик способен к музыке. || Имеющий возможность, способность что нибудь делать. «С развитием капитализма в России рабочий класс… …   Толковый словарь Ушакова

  • способный — прил., употр. очень часто Морфология: способен, способна, способно, способны; способнее 1. Если кто либо способен что либо делать, это означает, что он обладает каким либо физиологическим свойством. Кто либо способен прыгать. | Я способен не… …   Толковый словарь Дмитриева

  • способный — ая, ое; бен, бна, бно. 1. Обладающий какой л. способностью (1 зн.) могущий или умеющий делать что л. С. к труду. С. на подвиг, на самопожертвование. С. сильно чувствовать. С. к обману, ко лжи. Я способен не спать всю ночь. Он не способен на это.… …   Энциклопедический словарь

  • способный — ая, ое; бен, бна, бно. 1) а) обладающий какой л. способностью 1) могущий или умеющий делать что л. Спосо/бный к труду. Спосо/бный на подвиг, на самопожертвование. Спосо/бный сильно чувствовать. Спосо/бный к обману, ко лжи. Я способен не спать всю …   Словарь многих выражений

  • МУЗЫКАЛЬНЫЙ — (фр. musical). Относящийся к музыке или составленный по правилам музыки; гармонический вообще. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МУЗЫКАЛЬНЫЙ ит. musicale, фр. musical, от лат. musica, от греч. musike …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Музыкальный — прил. 1. соотн. с сущ. музыка I, связанный с ним 2. Свойственный музыке [музыка I 1., 2.], характерный для неё. 3. Выражаемый средствами музыки [музыка I 1., 2.]. 4. Служащий для воспроизведения звуков музыки [музыка I 2.]. 5. Связанный с… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • МУЗЫКАЛЬНЫЙ — МУЗЫКАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. музыка. 2. Способный к музыке, тонко понимающий, воспринимающий музыку. М. ребёнок. М. слух. 3. Приятный по звуку, мелодичный. М. голос. | сущ. музыкальность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н …   Толковый словарь Ожегова

  • к — 1. Употребляется при обозначении места, предмета, лица, к которым направлено движение. Повернуть к лесу. Подойти к столу. Отправиться к товарищу. Плыть к острову. Наклониться к ребенку. Приглядеться к соседям. Обращение к молодежи. Письмо к… …   Словарь управления

  • Глинка, Михаил Иванович — создатель русской национальной оперы и родоначальник русской художественной музыкальной школы. Г. принадлежал к дворянскому роду Глинок Смоленской губ., ведущему свое начало из Польши (местечко Глинки, Ломжинской губ., Маковского уезда) и… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Серов, Александр Николаевич — композитор и музыкальный критик, родился 11 января 1820 г. в Петербурге, где отец его, Николай Иванович, человек невысокого происхождения, но умный и энергичный, занимал довольно видное место в министерстве финансов. Мать его, Анна Карловна, была …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»